through and through
英 [θruː ənd θruː]
美 [θruː ənd θruː]
彻底;完全
英英释义
adv
- throughout the entire extent
- got soaked through in the rain
- I'm frozen through
- a letter shot through with the writer's personality
- knew him through and through
- boards rotten through and through
双语例句
- She is a liar through and through.
她是一个彻头彻尾的说谎者。 - Any of the Lord's commands to you through him, from the day the Lord gave them and continuing through the generations to come
就是耶和华籍摩西一切所吩咐你们的，自那日以至你们的世世代代 - China has come this far not through war, but through hard work by its vast number of people and through fair trading with the world.
中国取得今天的成就，不是靠打仗，而是靠广大人民的辛勤劳动和与世界的公平贸易得来的。 - Up this road from the precincts of the city two persons were walking rapidly, as if unconscious of the trying ascent-unconscious through preoccupation and not through buoyancy.
就在这条道路上，有两个人正在迅速从城区里走出来，仿佛并没有意识到走上坡路要费力似的&他们没有意识到费力不是因为他们心情愉快，而是因为他们心事重重。 - The guard would look through the straw, and find nothing and pass the man through.
警卫总是把稻草翻个底朝上，什么也翻不出来，只好放行。 - Article 82 Refusing to go through the land alteration registration according to the provisions of this law, the land administrative departments of the people's governments at and above the county level shall order the parties concerned to go through the procedure within a prescribed time limit.
第八十二条不依照本法规定办理土地变更登记的，由县级以上人民政府土地行政主管部门责令其限期办理。 - He looked at the photography they used, went back through the various styles the filson catalog had taken on over the years, and even put the logo through a revision.
他查看了他们所用的照片，回顾了菲尔森产品目录过去这些年来所采用的不同风格，甚至修改了品牌标志。 - I looked at pictures of my parents and grandparents and tried to imagine their parents, and so on, back through the generations, back and back through time.
我注视著父母和祖父母的相片，努力想像他们的父母是什么样子，就这样一直想下去回溯数代，追溯久远。 - But it has now been revealed through the appearing of our Savior, Christ Jesus, who has destroyed death and has brought life and immortality to light through the gospel.
但如今藉著我们救主基督耶稣的显现才表明出来了。他已经把死废去，藉著福音，将不能坏的生命彰显出来。 - The Bible says Jesus "learned obedience through suffering" and "was made perfect through suffering." Why would God exempt us from what he allowed his own Son to experience?
圣经说耶稣「从受苦中学习顺服」并且「从受苦中得完全」，若神容许他的儿子经历这一切，我们又为什么可以免于这样的经历呢？